Police handguns are cheap, and the cost argument is not only not viable, it is probably only being used because it sounds better than the alternative of 'we don't want the NYPD subject to such transparency and scrutiny from the public'.
Police handguns aren't very expensive. The Glock 17, a very popular model, is about $600 and I wouldn't be surprised if police departments get discounts.
So the cameras, apparently at $900/officer, are hardly an obscene expense. That is what, a week's worth of pay? I should hope NYC could scrap together that sort of cash.
The camera hardware is $900/officer. How much is the information management and storage? The IT infrastructure costs?