You don't get protection from the 5th without actually using it. He didn't have to talk to the police/TSA/FBI/DHS but he willingly did. If he simply said 'I don't want to talk' and shut up that would've been the end of the questioning - but obviously not the ordeal.