A verbal (oral) contract is a contract in the US - though very hard to prove. Chain of custody of the code is one way.

Intellectual property rights are all the rage these days and that would mix into this.