Non-citizens in the United States have the same protection from warrantless search and wiretapping as US citizens. The NSA is forbidden by law from intercepting domestic-domestic communications.
EDIT: looks like I'm wrong. The headquarters are technically international territory.
According to the articles I've seen, spying on the UN is prohibited by international law.
When did the US start to care about international law? We tend to use it as an excuse for military action abroad, but we routinely ignore international law, treaties, agreements, etc. when it suits us.