I'm from the U.S., and to my knowledge "Garage Sale" is the common term. Maybe in places where garages are not very common it is called a "Yard Sale"?
FWIW: Google Fight has "Garage sale" smashing "Yard sale" [0] while Urban Dictionary has almost twice as many definitions of "Yard sale" to "Garage sale"
[0] http://www.googlefight.com/index.php?lang=en_GB&word1=%22gar...