One of the most Pavlovian I've encountered is in InAppPurchases. A confirm button will be repeated in the same corner of a dialog box 9 out of 10 times, but the 10th time it will be replaced with a single-click purchase.
Basically the UI Is set up to purposefully hotswap to confuse the user into accidental purchases.
I've also seen purchase buttons placed extremely near edges in order to capture edge gestures and convert them into purchases.
Used on several of gamelofts latest free to play games.