Fixed. While fixing, I found another bug where double clicking within 400 ms breaks off the animation and prevents the complete callback from firing, but I'll worry about that another day.