There are implementations of this idea for lots of languages (including C#) available here:

https://github.com/VerbalExpressions