I think the enduring popularity of Monopoly etc is the nostaglia factor and the ease of inter-generational play... it's quite ubiquitous and perhaps only behind Trival Pursuit in terms of "family" games.