Writing concise, properly formatted email is the responsibility of the writer, no matter the email client UI.
It's also my responsibility to ensure I can focus and work efficiently, agreed. Whether I can do that well with Gmail's new Compose is the issue.