> The only goofy thing was that my left monitor showed up on the right side, giving me a choice between physically moving the monitors or changing the default positions in the GUI

You could have switched the cables. Just saying :)