Either set up OpenVPN on one of your Servers, or use SSH Port Forwarding. Either method can afaik be considered pretty secure.