It's awkward that in 2013 we have to complexify design to this point :
"Streaming video through WebSocket (thus over http upgrade) through a plain-tcp-to-websocket-proxy on top of...".
It feels over-engineered and like TCP-Sockets are a revolution. I know, we can't easily expose plain-socket because of security but still... What's next? UDP for 2018? Socket-binding for 2022?
(Nice work though)