I think this is terrific news. A publicly traded company has only one goal: increasing short term profit (max one year). Thus, no long term investment is possible any more.
Buying Dell back enables them to think long and hard about the future of computing--to invest into the future. This makes me very hopeful that my next computer will be a Dell: A well-designed machine that was not just a marketing-driven reaction to what the others were doing, but a result of thorough engineering and thoughtful design.