We finally ended up picking http://dgrid.io/ over SlickGrid and jqGrid. As with every table component, there are some quirks, but we're really happy with it. Feels like the most modern table component to us.