Rent has doubled for most of the area over the last 5 years. In my dismay a few months ago, I did some research into buying a place but quickly came to the same conclusion as the author.
I just did a quick look around my area over on Zillow. A condo comparable to my apartment (townhome style, 2-car garage, similar sq ft / bedrooms, location, etc) is still listed for 23 times my current annual rent, even though rent went up 15% last year. I'm renting for 4.3% the price of an (old!) condo. Anyone who thinks this is sustainable is going to be in for a surprise.
[edit: rent calculations annual...]