Agreed, the labels they use are a little imprecise.
"Implicit" is a two-way, automatic binding: updates from the server will show up in your app and updates your app makes will be sent to the server automatically.
"Explicit" is a one-way, manual binding: updates from the server will show up in your app automatically but you have to sync back to the server manually using the add, remove, and update methods.
Is that what you mean?