> Apple has to put its cash to work
Throwing cash at it does not make better software. See the Mythical Man Month. Or don't. But Apple is aware of it.
I do not agree Apple's software is "shitty", but there is certainly room for improvement. But the bottleneck isn't cash (nor is the bottleneck desire. they want to improve things and are working on it).