There's something about your example that wasn't convincing to me, but I've tried it out with some of my use cases. Whilst your approach is less DRY, it does seem to lead to more readable code, so I'm going to look into it further.
We should fork django-extra-views and see what we can come up with.