How are you attracting those visits, ads, word of mouth, etc? I run tubalr.com and have considered ads but am worried it will scare off the users I have. My traffic is a little more than what you're running... but its going down day by day.
Great redesign, btw!