You may not have paid much attention in physics class, but there is no possibility at all of having a situation where vehicles are both "literally incapable of running you over" and are travelling at a speed greater than 10mph or so.
The difference is that the attention span, view range and response time of an AI is much superior than that of us.
Of course it won't be 100% perfect. But just enough to make traffic some orders of magnitude safer.