When he started talking about a song from a movie I was really hoping he'd do the Puttin' On The Ritz from Young Frankenstein.

http://youtu.be/m6rqXHX3O48

That's exactly what I've been searching for!