I'm not sure about the "plugin for Photoshop, Gimp and others". They seem to require a calibration with the actual lense.
As far as I understand this method just requires the PSF data for different settings to be shipped as well (at different apertures/focal lengths), and Photoshop could do the same thing using this method.
Abberations in a poor lens comes from two factors: 1) design flaw/compromise and 2) sample variation. If you have a lens profile in Photoshop with PSF data it can only correct for the problems inherent in the design of the lens (1), not problems due to variations in manufacturing or lens damage problems.