Working without being paid during the furlough ("volunteering") is outlawed[1] to prevent employees from suing for back pay... which is also not guaranteed by any law. CNN simply made that assumption because it was granted during the last major shutdown.