This is a fantastic point.
PG has hinted at this trend already in one of his previous essays: because companies get a shared set of awesome services provided by other YC startups (finance, HR, hosting, etc.), startups can operate as efficiently as much larger and established companies.
In this case, LeadGenius provides access to a shared (and large) sales support team that lets companies compete with bigger salespeople. It's worth mentioning, though, that we don't share lead lists internally – but we do share expertise on finding users and evaluating user outreach, which is in many cases what counts.