Range is used to mean either codomain or image. You appear to have meant image.

Mathematicians keep all three words around because each of them has its use.