I've mentioned it elsewhere but it's worth repeating here. Finding established case law dealing with foreign assets seized (possibly illegally) on US soil and the repercussions would make for an interesting exercise. I feel like there's one instance in particular that was especially noisome that happened recently, but I can't for the life of me remember what it was.
If you don't mind my asking, what contingencies do you have in place in the event of a seizure of hardware assets? It's unlikely, but the FBI has been known to take anything that vaguely looks like a server...