Ask HN: How many users per server?
- The service you provide and what your users do - Your hardware
But still it would be interesting to discuss your personal experience with this.
For example, I'm currently developing a kind-of online CMS service. Atm I'm able to support around 250-300 concurrent users using a modest dual-core server (which performs similar to an Amazon EC2 'core'), horizontal scale is almost linear. My current goal is to achieve a rate of 1000 concurrent users on a cheap EC2 instance.
As another example, 'somewhere' I've read that Facebook receives around 100 million of concurrent users. 'Somewhere else' I-ve read that thay are using around 200,000 servers. So you could think that the efficiency they've achieved is around 500 users per server.