Each track of the song is recorded separately? It would be nice to change mix settings and replace people
You can change the mix, but only the original song "creator" can persist that change permanently.
If you want to create your own mix, you can copy the song into a new one that you control fully (mix, remove people, etc.). BTW you can do that with any song already there.