What is the advantage of this over just using terminal-notifier?
No need to use backticks, so you can implement it into your app without hating yourself.
Isn't this just the parent repo with a non-stupid name?
Yes. I helped create the original gem (proof: https://rubygems.org/gems/bitch), and wanted to see whether or not it did better on HN with a different name.
You have my upvote - I would have voted for bitch too, had I seen the submission.