If the jobs were in the same place I would lean towards Hootesuite, but an internship is the perfect chance to checkout SF without overcommitting. I've worked in Vancouver before, but only visited SF. I just can't decide if living in SF is a good enough reason to base my decision off of.