Hacker News Reader

Good point. So, is there a way to tell Google to ignore specific keywords on a site?

What for? Doing so you just trying to fight a trend. Don't fight the internet, use it.

That's my plan. Take what you get and run with it.

I mean, I'm not trying to build a commercial site or anything, but you can bet that I'll take my Google stats and act accordingly.