Australia doesn't use crowbars or fists to remedy wrongdoings, therefore it's not an act of violence. If the punishment for sending bulk unsolicited commercial mail were canings, it'd be violence, but this isn't how civilized countries operate.
Violence can also be confining someone to a jail cell, or confiscating (taking without voluntary consent) some or all of their property (e.g., imposing a fine on a person)
Your modern Australian courts must do this, to compel compliance with their decisions.
If you lose a lawsuit and fail to pay, then they just come and take your money and/or your possessions. If you attack the sheriff's deputies carting off your stuff, or assault the bank manager for having given away "your" money, then yeah, you are in for a world of hurt.