Have I said anywhere that using metaphors is wrong? What is wrong is when a UI uses the button metaphor but avoids making buttons look like ones just to seem more "digital".