Seems you have to hit the spacebar or right arrow key. No idea how we were meant to guess that, or why it's a bad idea to also progress on clicking...

EDIT: following update by parent post - Spacebar and right arrow key definitely work for me (also down arrow key). Backspace, up and left arrow keys move back. I'm using Chrome on a mac.