It is possible to live quite frugally. Some of these people are, as the article states, getting help from other people; that doesn't mean they are getting help from the government. BTW, only one person mentioned OWS.
Regarding the Macbook. . .you assumed these people started with absolutely no possessions. I assumed they brought some possessions with them, including the Macbook. Nowhere does she state - or is it impled - that she bought it after beginning her voluntary poverty. Also, even poor people - whether the poverty is voluntary or involuntary - receive gifts. In case of voluntary poverty - where friends and family are most likely not poor - it is quite possible to receive a Macbook as a gift.
I've known people who've done this - and are still doing it. Just as the article stated, most, if not all, of them came from relatively privileged lives and always had the option of returning - or at least moving up from relative poverty.