Exactly,movie studios use pretty much the same lighting tricks as games - direct illumination with some ambient occlusion and color bleeding hacks here and there. Yet they do not look brown/gray. I think it might be because they have armies of artists (they call them "technical directors") that tweak the materials and lighting for thousands of man-hours until it looks good. Game companies probably invest much less in this kind of tweaking.