Try to upvote then refresh the page. You will see (or not) that the upvote icon re-appears and the vote count decrements by one.