Who says it needs to be Surface only? Who says it needs to be limited to Microsoft hardware?
If the changes need to be in the driver or hardware layer, all Microsoft needs to do is release specs and then setup a certifying service for OEMs. Something like "Battery Optimized" cert that the partner can then communicate to the end-user. However, I have a feeling that lots of improvements can be done at the OS level to boost battery life before you start thinking about changing your driver model.
Bottom line this can be done. Windows tablets can and should be able to match Apple hardware in battery life and I have no clue why you're arguing they can't.