Pretty cool, but it's been possible to tip users bitcoins on Reddit for a while now. (http://www.reddit.com/r/bitcointip). Although this has the advantage of being fee less, since it can stay within Coinbase and avoid the blockchain.
I don't want to just sound cynical, so I'll try to provide a solution. Perhaps there should be an option to reply to the BitTip PM with a regular Bitcoin address where all future payments will be sent.
It would be nice to receive your tips at an external address like you mentioned, but the miner fees could be greater than the amount you receive with such small amounts.