that's all well and good, but if it's executed by an unverifiable binary build of Chrome (i.e. the one distributed by Google), it's not worth much. For what you know, Chrome might just detect the extension is installed and silently eavesdrop on all its calls.
If this extension will work as-is on third-party Chromium builds compiled from public sources, then yeah, it can be trusted on those builds.