They pay taxes where they're required to. In 1992, the Supreme Court ruled in Quill Corp. v. North Dakota that states cannot compel out-of-state retailers to collect taxes without the company having a physical presence in the state.

We all know it's up to the consumer to pay the sales tax on their tax filings.