I don't know why they should be, but when I restarted my computer after the update I was greeted with a big fat broken virtualenv install, so I wrote this guide to help anyone else with the same problems.