The public nsa.gov site is just another government website. It's not like they're running it out of one of their secret data centers.
a) it is the NSA and
b) it is a "marketing" website
I'm not sure what utility www.nsa.gov provides beyond a mission statement. Never was curious before, now I am. :)
--
edit: clarity