The most easy way to pay a Brazilian freelancer is using Paypal because just transferring some money for an account has so many bureaucracy, due the brazilian laws. And get money from paypal isn't a good idea from my experience... So i think that the reason is really the difficulty to get fit in brazil labor laws ..