Someone occupying an otherwise empty chair has zero marginal cost. In fact to a restaurant, people at tables has a negative cost just before the busy period - would you pick an empty restaurant?
People in a starbucks at non-peak hours aren't a problem and may even attract other customers.