Without the attempted dramatization, this appears to be a case of hair-splitting: people can keep their policies but if the insurance provider chooses to change the policy, they must then bring it up to code because it's no longer the one someone was happy with.