It seems to me that having an open-source pet project or two that uses the relevant technologies would suffice.
An open source project will generally only be looked at by people with the skill to evaluate actual code.
Anyone in HR can evaluate a certificate.
The underlying goal being that good shops should actually have someone in the hiring process who can evaluate your skills, while other shops are probably hiring to a checklist of acronyms.