There is in fact such "French Mafia" inside Apple, it was in fact started at NeXT and it did continue internally at Apple. The NeXT French mafia was a lot smaller back then.
is jlg part of this (or rather, was he?)
Nope! As I mentioned the French Mafia started at NeXT while jlg was already running BeOS...