Quake Live is just Quake 3, which was native and cross-platform by design. Why the hell are they removing OSX/Linux support? Are there any technical reasons for this?
If they were smart, they'd put it on Steam, integrate some Steamworks stuff, and enjoy a larger fanbase along with relying less on their own backends. Steamworks could even help them monetize things like skins.